新妹的日誌 & 旅誌

演出者 :魏樂富/葉綠娜/黃瑞芬/陳丹怡/陳柏仁
時間 :2006年12月19日下午7:30
地點 :台北國家音樂廳
票價 :300/400/500/600/700/800

演出曲目：
1.前奏曲
2.佩脫拉克 十四行詩愛之夢 3.魔鬼圓舞曲
4.歌劇「諾瑪」幻想曲
5.「神怒之日」改編曲


1840年，當童話作家安徒生，第一次見到李斯特時，曾經在他的日記中寫到：

「當李斯特坐在鋼琴前，他個人的個性給人第一個印象，是來自於蒼白臉龐中
強烈激情的外型。對我，他看起來像是個從束縛中解放出靈魂的惡魔。他正在
拷刑台上，血液流瀉，神經顫抖著…但是，他繼續彈奏時，惡魔消失了。
我看見那蒼白的臉龐現出一副高貴而明亮的表情，神樣的靈魂從他的眼睛，
容貌的每一部分照耀出…他變成了好像是只有靈魂與狂熱崇拜者才能達到的美麗…」

這位集瘋狂與神聖魅力於一身的作曲家、演奏家，終身嘗試著實踐追求著
「浪漫主義」──那就是將一種意念、想法經各種不同手法、方式表達出。
1838年，當李斯特與情婦達固爾女伯爵私奔至義大利時，曾經至義大利
比薩CampoSanto教堂，看見十四世紀名畫家Traini所作之著名璧畫〈死神之勝利)，
深受感動，之後，李斯特以聖歌「神怒之日」寫了一首「為鋼琴與管絃樂」的變奏曲，
對每首變奏曲都展現出一些新的個性─嚴肅的男人、飛奔之青年、不屑的懷疑者…等，
其中，有時鋼琴如咩咩叫，樂團如魔鬼…讓人想起骨頭顫抖之聲音。魏樂富將改編成
三個鋼琴的版本，加上鮮活的影像，讓我們認識李斯特的心境。李斯特晚年棄俗出世，
成為了虔誠的僧侶，這些內在自我衝突的個性，在音樂中可聽見其痕跡。在李斯特
作品中，非常通俗的「愛之夢」將深情昇華在歌聲中；「魔鬼圓舞曲」描繪出德國
作家列腦寫作的「浮士德」情結與內在衝突。李斯特的創舉早了我們幾百年，他的
尊嚴與堅持，讓當時的君主貴族們謙卑，讓人們尊重藝術家的抉擇。他掙脫社會信條
之束縛，追求內心的熱情，將情感與行為，經由創作合而為一。古義大利詩人佩脫拉克
十四行詩裡，崇高純真的至情、還有浪漫作曲家白里尼歌劇中「諾瑪」裡澎拜的熱情，
都是「李斯特之夜」裡將呈現的點滴。在「李斯特之夜」中，國內知名音樂家黃瑞芬、
魏樂富、葉綠娜、陳丹怡與演員陳柏仁，藉由音樂、繪畫、文學，傳出李斯特內心，
拉扯於天使與魔鬼之間的真情。 

完~